July 21st, 2018

Переводческо-династическое)

Я считаю себя неплохим переводчиком. Без ложной скромности, о да) Вот ужо напишу пост со ссылками на пьесы которые переводил последний год. Но сынище мой - гораздо круче. По-моему, он фантастически талантлив. И как переводчик тоже. Вот его перевод английских стихов Бродского. Горжусь им.
Letter to an Archaeologist (by Joseph Brodsky)

Collapse )

Письмо к археологу
(Перевод Леонида Поторака)

Collapse )